4. Auf Ersuchen des Rechtsamts reichte die Gemeinde Fotos des Vorplatzes der
umstrittenen Carrosseriewerkstatt ein. Das Rechtsamt stellte in Aussicht, die im
Gesamtbauentscheid verfügte Auflage zum Güterumschlag durch die Anordnung zu
ersetzen, dass der Güterumschlag im Gebäudeinnern erfolgen muss. Die Parteien
erhielten Gelegenheit, sich dazu zu äussern. Das Rechtsamt liess durch das Amt für
Wasser und Abfall (AWA) klären, ob auch der Vorplatz für den Güterumschlag der
Carrosseriewerkstatt genutzt werden dürfe, was dieses mit Stellungnahme vom 30. Juli
2014 verneinte.

1 Art. 7 der Verordnung vom 18. Oktober 1995 über die Organisation und die Aufgaben der Bau-, Verkehrs- und