Anlieferungen von neuen Geräten und Materialien, welche mit dem Hubstapler entladen
werden müssen, finden nach den unwidersprochenen Aussagen des Beschwerdegegners
ca. alle 14 Tage und damit noch seltener statt. Damit ist eine Überschreitung der
Belastungsgrenzwerte für Gewerbe- und Industrielärm in der ES III durch den Betrieb des
Beschwerdegegners ausgeschlossen, und zwar selbst dann, wenn die strengeren
Planungswerte zur Anwendung gelangen. Es kann daher offen bleiben, ob das Vorhaben
als Neuanlage (Einhaltung der Planungswerte) oder als bestehende Anlage (Einhaltung
der Immissionsgrenzwerte) im Sinne der LSV zu gelten hat (Art. 7 und 8 LSV).