c) Die Bauparzelle, die Parzelle des Beschwerdeführers sowie die umstrittene Kreuzung
liegen im Anwendungsbereich der ÜO N.________ (ursprünglich Überbauungsplan Nr. 1
mit Sonderbauvorschriften N.________"). Zielsetzung dieser ÜO ist gemäss Art. 1 der
Überbauungsvorschriften u.a. die Planung einer rationellen Erschliessung. Nach Art. 4 sind
im Wirkungsbereich der ÜO Gewerbe- und Bürobauten zugelassen. Der dazugehörige
Überbauungsplan enthält neben Baulinien und Elementen der Aussenraumgestaltung auch
die Strassen der Basis- und Detailerschliessung (Lage und Abmessung, Anschluss an
Kantonsstrasse).