Dazu gehören in erster Linie Bauten und Anlagen, die vor dem 1. Juli 1972 erstellt
wurden.31 Die Aareschwelle wurde vor 1360 erbaut,32 das Kraftwerk Matte nahm seinen
Betrieb 1891 auf.33 Das umstrittene Vorhaben fällt daher in den Anwendungsbereich von
Art. 24c RPG. Bewilligungsfähig sind grundsätzlich sowohl innere Umbauten als auch
äussere Erweiterungen sowie Zweckänderungen. Eine Änderung gilt als teilweise und eine
Erweiterung als massvoll, wenn die Identität der Baute oder Anlage einschliesslich ihrer
Umgebung in den wesentlichen Zügen gewahrt bleibt (Art. 42 Abs. 1 RPV).