Von einer
Standortgebundenheit aus technischen Gründen könne daher keine Rede sein. In
Anlehnung an die ständige Rechtsprechung des Bundesgerichts sei festzuhalten, dass
zivilrechtliche Gründe für die Standortwahl keine Ausnahmebewilligung für eine Baute
ausserhalb der Bauzone zu rechtfertigen vermöchten. Mit der Neuerrichtung des
Schwellenhauses werde der bisherige Abstand zur Liegenschaft der Beschwerdeführerin

13 Vgl. dazu Wasserbauplan Hochwasserschutz Aare Bern, Situation 1:1000, Blatt 2: km 28.400 - km 29.750,