La Préfecture du Jura bernois a rendu une décision globale au sens de l'art. 9 LCoord1, qui
comporte la décision individuelle de l'OACOT. La décision globale et les autres décisions
des autorités cantonales ne peuvent être attaquées, indépendamment des griefs invoqués,
que par la voie de recours admise en procédure directrice (art. 11 al. 1 LCoord). La procédure directrice est la procédure d'octroi du permis de construire. En vertu de l’art. 40 al. 1
LC2, les décisions relatives à l’octroi d’un permis de construire peuvent faire l’objet d’un
recours auprès de la TTE.