Gegen die
Aufteilung des grossen Stalls in zwei oder drei Ställe sprechen offenbar vor allem
wirtschaftliche Gründe. Die Strukturkosten (Gebäude, Einrichtungen) einer 275-m2-Halle
belaufen sich aber laut «Modellrechnung Normalmast-Poulets» auf Fr. 22'037.00. Die
Einsparungen für die Strukturkosten einer drei Mal grösseren Halle (825m2) sind mit
Fr. 64'035.00 vergleichsweise gering.15 Es ist davon auszugehen, dass bei einer Halle von
1320 m2 die Verhältnisse ähnlich sind. Gegenteiliges wird vom Beschwerdegegner auch
nicht geltend gemacht. Die Aufteilung des grossen Stalls in zwei oder drei kleinere Ställe ist
zumutbar. Ebenso wenig genügen rein wirtschaftliche Gründe oder der blosse Wunsch