34 VGE 100.2009.446 vom 17. November 2011, E. 2.6. 23