An das Gebiet G2 schliesst sich am Ost- und Südrand der Unterstadt die Umgebungszone
VI (Erhaltungsziel a) und danach die Umgebungszone XI (Erhaltungsziel b) an, in welcher
die umstrittene Antenne erstellt werden soll. Der Uferstreifen schliesslich wird im ISOS als
Umgebungsrichtung VIII bezeichnet (Erhaltungsziel a). Gemäss ISOS steht die offene
Bauweise der Umgebungen in der Ebene in krassem Gegensatz zur geschlossenen
Bebauung der alten Stadtteile. Besonders in der Zufahrt von Vinelz her wirkt der
Ortsbildvordergrund durch Einfamilienhäuser, schräggestellte Wohnblöcke und
grossvolumige Gewerbebauten in zunehmender Weise gestört.