b) En l'espèce, des collaborateurs du SAB expliquent ce qui suit: Le recensement
archéologique a été décidé pour l'ensemble du canton en 1984. Depuis lors, cet inventaire
est mis à jour commune après commune et adapté aux nouvelles connaissances. Le site
de F.________ n'était pas encore connu en 1984, du moins sa localisation était imprécise
et incorrectement située plus au nord (env. 200 m). Il a été découvert et réellement localisé
en 1996. La commune de Court n'a pas encore modifié son plan d'affectation. Le canton
n'a pas encore mis à jour le recensement archéologique relatif à la commune de Court. Par
conséquent, le site en question n'y figure pas encore.36