Au titre de la protection des sites, du paysage et du patrimoine, les sites historiques et archéologiques, les lieux de découvertes et les ruines doivent faire l'objet d'une attention
particulière (art. 10 al. 1 let. e LC). Le contenu et les modalités de la protection sont définis
à la fois aux art. 23 ss LPat30 et aux art. 9 ss LC ainsi que 13 ss OC31. Les règles de
protection sont notamment: obligation principale de conserver le site, obligation subsidiaire
de procéder à une étude scientifique (art. 24 LPat); interdiction générale d'altérer d'autant