Au demeurant, l'OED est d'avis
que, indépendamment de l'importance du site archéologique, "la bonification des sols
constituerait un projet difficile et très exigeant. Les conditions préalables nécessaires à son
succès seraient l'utilisation de matériaux terreux appropriés, la réalisation des travaux de
terrassement dans les règles de l'art et la mise en place d'un réseau de drainage efficace.
Quand bien même ces conditions seraient toutes respectées, il ne pourrait être exclu que,
compte tenu de l'instabilité de la partie septentrionale, des tassements résultant de l'apport
de matériaux terreux aient lieu, ce qui porterait atteinte au système de drainage".23