c) Le recourant 1 est propriétaire également de la parcelle no G.________, voisine du
projet. Elle est sise en zone industrielle. Le recourant 1 y dirige un manège qui propose
leçons d'équitation, préparation à la licence, pension pour chevaux, estivage-hivernage,
randonnées. Les recourants 1 et 2 sont associés en société simple, qui a pour but
d'exploiter le manège du recourant 1 (contrat du 23 février 2002, ch. 3)16. Avant le
remaniement parcellaire, le recourant 1 était propriétaire, à la place de la parcelle no AF
D.________, de plusieurs autres dispersées sur le territoire communal. Au début de la
procédure d'amélioration foncière en octobre 2002, il a émis le vœu de "retrouver son