la démolition du bâtiment en bois et l'aménagement d'un chemin d'accès, le tout sur la parcelle no AF D.________ (numérotation de la procédure d'amélioration foncière) de la commune de Court. La parcelle est sise en zone agricole, au lieu-dit "Envers de F.________". Depuis l'achèvement de la procédure d'amélioration foncière (transfert de propriété le 7 mai 2012), elle porte le no E.________, elle est propriété du recourant 1.