Unter den gegebenen Umständen ist es somit
gerechtfertigt, die vom AWA verlangten baulichen und gewässerschutztechnischen
Massnahmen – ausgenommen der Massnahme bezüglich der täglichen Reinigung der
Pferdeauslaufflächen – in Ziffer IV./2.2 des angefochtenen Entscheids der Gemeinde Lyss
vom 29. Mai 2013 anzuordnen. Dementsprechend ergänzt die BVE in Gutheissung der
Beschwerde das Dispositiv des angefochtenen Entscheids der Gemeinde Lyss.