Die BVE
bestätigte diesen Entscheid, weil das Beweisverfahren ergab, dass seit der
Betriebsübernahme im Februar 2008 regelmässig Sekundäremissionen (Geschrei,
Gelächter, lautes Diskutieren, Urinieren, usw.) aufgetreten waren, die den Gästen des
Lokals F.________ zugeordnet werden konnten. Da der Betrieb der Beschwerdegegnerin
damals bereits ohne generelle Überzeit regelmässige erhebliche (Sekundär-
)Lärmimmissionen verursachte, kam die BVE damals zum Schluss, eine Bewilligung der
generellen Überzeit würde die bestehende Lärmproblematik noch weiter verschärfen und