Die Fachstelle Lärmakustik/Lasertechnik der Kantonspolizei Bern weist in ihrem
Fachbericht vom 13. August 2012 darauf hin, dass in der Zwischenzeit eine zweijährige
Erfahrung in Bezug auf die Lärmsituation mit genereller Überzeit beim Restaurant
F.________ bestehe. In Bezug auf den möglichen Musikschallpegel und die erforderliche
Gebäudeschalldämmung seien die Untersuchungen und die erforderlichen Massnahmen
abgeschlossen. In der Betriebsbewilligung seien die in Bezug auf das Verweilen von
Gästen im Freien während des Lokalbesuchs spezifischen Auflagen enthalten.