Am 17. November 2011 reichte die Beschwerdegegnerin ein vom 10. November 2011
datiertes Baugesuch ein für eine unbefristete generelle Überzeitbewilligung für jeweils
Donnerstag bis 02.00 Uhr sowie jeweils Freitag und Samstag bis 05.00 Uhr. Dagegen
erhob unter anderem die Beschwerdeführerin Einsprache. Im Nachgang zur
Einigungsverhandlung reichte die Beschwerdegegnerin eine Projektänderung mit
angepassten Öffnungszeiten am Freitag und Samstag bis 03.30 Uhr ein.