Gemäss Betriebskonzept wurden der
neue Standort und die Ausgestaltung der Polleranlage zudem mit den Notfalldiensten
besprochen. Dies wird bestätigt durch den Amtsbericht der Berufsfeuerwehr Bern vom 1.
Juni 2011, in welchem diese festhält, dass sie ihre Abklärungen und die daraus
entstandenen Eingaben bereits frühzeitig habe tätigen und in das Projekt einbringen
können. Seitens der Feuerwehr seien nach gegenwärtigem Kenntnisstand keine weiteren
Massnahmen nötig. Auch bezüglich der Störfallszenarien bestehen – entgegen der Ansicht
der Beschwerdeführenden 3 bis 24 – keine Indizien, dass diese mangelhaft abgeklärt
worden wären oder dass eine ungenügende Koordination mit den Notfalldiensten