Die Beschwerden gegen diese Bewilligung
hiess die Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion (BVE) mit Entscheid vom 12. November
2009 insoweit gut als sie den Gesamtbauentscheid aufhob und zur Behandlung der Sache
im Sinne der Erwägungen an das Regierungsstatthalteramt zurückwies.
2. Gegen den Gesamtbauentscheid vom 2. Februar 2012 gingen bei der BVE zwei
Einzel- und eine Kollektivbeschwerde ein. Der Beschwerdeführer 1 beantragt, der
Gesamtbauentscheid sei aufzuheben. Er verlangt, die Gesuchstellerin sei anzuweisen, die
Nicht-Machbarkeit elektronischer Verkehrsberuhigungsmassnahmen detailliert zu
begründen.