e) Der neue, hier massgebende Umgebungsgestaltungsplan sieht nun einheimische
Gehölze vor (Bergahorn, Felsenbirne, roter Hartriegel, Rosskastanie, Obstbäume). Die
Anzahl der zu rodenden und der neuen Gehölze sowie deren Grösse ist jedoch in etwa
gleich geblieben wie beim alten, von der OLK kritisierten Umgebungsgestaltungsplan. Auch
wenn – wie dies die Beschwerdeführenden richtig ausführen – insgesamt 12 Bäume
weniger gepflanzt werden als gefällt werden sollen, so kann doch festgestellt werden, dass
im zu überbauenden Gebiet noch ein beträchtlicher Baumbestand vorgesehen ist.