c) Der neue Umgebungsgestaltungsplan ersetzt den dem Entscheid der Stadt Thun
zugrundeliegenden Umgebungsgestaltungsplan und alle bisherigen Versionen.
Gegenstand des Beschwerdeverfahrens ist somit nur das geänderte Projekt gemäss dem
Plan, den das Rechtsamt am 30. April 2012 gestempelt hat. Ob das von der Vorinstanz
beurteilte Projekt auf Grundlage des alten Umgebungsgestaltungsplans bewilligungsfähig
gewesen wäre, ist nicht mehr zu prüfen.