6. Das Rechtsamt stellte den Beschwerdeführenden den angepassten, dem
angefochtenen Entscheid zugrundeliegenden Umgebungsgestaltungsplan2 sowie die im
Entscheid neu aufgeführten Protokolle des Fachausschusses für Bau- und
Aussenraumgestaltung (FBA) zu und gab ihnen Gelegenheit zur Stellungnahme im
Verlaufe des Verfahrens. Das Tiefbauamt der Stadt Thun beantwortete mit Stellungnahme
vom 20. Februar 2012 Fragen des Rechtsamts zu den Strassenabständen von
Einfriedungen und Bepflanzungen.