5. Auf die Rechtsschriften und das Gutachten von Herrn Rolf Schifferli sowie auf das
Ergebnis des Augenscheins wird, soweit für den Entscheid wesentlich, in den
nachfolgenden Erwägungen eingegangen.

II. Erwägungen

1. Sachurteilsvoraussetzungen

Die BVE hat mit dem rechtskräftig gewordenen Teilentscheid vom 3. Februar 2012 bereits
entschieden, dass auf die Beschwerde einzutreten ist. An den Eintretensvoraussetzungen
hat sich seither nichts geändert. Die BVE ist zur Beurteilung der frist- und formgerecht
eingereichten Beschwerde zuständig und der Beschwerdeführer ist zur Beschwerde
legitimiert.
4