Die Vorinstanz führt in ihrer Stellungnahme vom 12. Mai 2010 dazu aus, das
Konzessionsverfahren für die Grundwasserentnahme sei gemäss Abklärung mit dem Amt
für Wasser und Abfall des Kantons Bern (AWA) für die zweite Baueingabe noch nicht
durchgeführt worden. Dieses Verfahren könne aber durchaus ausserhalb des
Baubewilligungsverfahrens durchgeführt werden.