alle fünf vertreten durch Herrn Fürsprecher L.________ und 2 M.________ Beschwerdegegnerin vertreten durch Herrn Rechtsanwalt N.________ sowie Baubewilligungsbehörde der Stadt Thun, Bauinspektorat, Industriestrasse 2, 3602 Thun Amt für Wasser und Abfall (AWA), Rechtsdienst, Reiterstrasse 11, 3011 Bern betreffend die Verfügung der Baubewilligungsbehörde der Stadt Thun vom 2. März 2010 (942/2009-0192; Überbauung Schadaugärtnerei Thun) I. Sachverhalt