Anlage innerhalb und ausserhalb derselben verursachten Geräusche, also namentlich
auch die Emissionen des von den Besuchern beim Betreten und Verlassen der Gaststätte
verursachten Lärms. Dieser Sekundärlärm fällt je nach Art und Stärke oft sehr
unterschiedlich aus (Unterhaltungen, Schreien, Lachen, Klatschen, usw.). Nach Art. 15
USG sind die Immissionsgrenzwerte für Lärm so festzulegen, dass nach dem Stand der
Wissenschaft oder der Erfahrung Immissionen unterhalb dieser Werte die Bevölkerung in
ihrem Wohlbefinden nicht erheblich stören.