9. Am 15. Juli 2010 zog G.________ seine Einsprache zurück. Am gleichen Tag teilte
der Anwalt des Beschwerdeführers dem Regierungsstatthalteramt mit, seine Klienten (die
Betreiber der beiden Lokale) seien bereit, gemeinsam einen zusätzlichen Sicherheitsmann
anzustellen, wenn die Verlängerung der Öffnungszeiten bewilligt werde. Unpräjudiziell und
ohne Anerkennung einer Rechtspflicht seien sie für den Konsensfall auch bereit, ihr
Gesuch so zu beschränken, dass lediglich während der Wintersaison die Verlängerung
beantragt bleibe, d.h. jeweils vom 1. Dezember bis Ende April.