müssen zur Belieferung der Abnehmer in jedem Fall aus dem Wald heraus in die Bauzone
transportiert werden. Die Schnitzel könnten daher auch gut in einem Lager in der Bauzone
deponiert werden. Ungefähr die Hälfte der zu lagernden Schnitzel stammt ausserdem aus
den übrigen Wäldern der Bauherrin und muss sowieso zum Lager gefahren werden. Ein
zentraler Standort in der Bauzone ist für die Abläufe und die Fahrten vorteilhafter als der
vorgesehene Standort im Wald. Allfällige Lärm- und Geruchsemissionen sind auch in
Bauzonen bis zu einem gewissen Grade, je nachdem ob in Wohn-, Gewerbe- oder
Industriezone, erlaubt.