1995 S. 144 E. 2a). Dies trifft etwa zu für
Mobilfunkantennen (Verpflichtung zur Erbringung einer Dienstleistung gestützt auf eine
Konzession) und Zivilschutzbauten (gesetzliche Verpflichtung; BGE 131 II 545 E. 2.2). Der
umstrittene Baldachin dagegen wird nicht in Erfüllung einer bundesrechtlichen
Verpflichtung erstellt. Daraus folgt aber nicht, dass dem ISOS vorliegend keine
Verbindlichkeit zukommt. Der Kanton Bern hat das ISOS im Richtplan ausdrücklich als
Grundlageninformation bezeichnet, die in der Planung umzusetzen ist. Das ISOS als
anderes Inventar im Sinne von Art. 13e der Bauverordnung vom 6. März 1985 (BauV;