Am 21. Januar 2004 änderte er das Projekt geringfügig ab (Strassenabstand neu 5 m statt 3 m; Weglassen der Aufschrift "200 m "). 2 Mit Gesamtentscheid vom 10. März 2004 erteilte die Gemeinde Konolfingen den Bauabschlag.