Die Bauparzelle liegt am südöstlichen Rand eines grösseren, ruhigen Wohnquartiers, das
an eine Landwirtschaftszone grenzt, die sich gegen den Gurten hinaufzieht. Das Quartier
wird von der nördlich verlaufenden X.________strasse her erschlossen. Um zur
Bauparzelle zu gelangen, muss das Quartier der Breite nach auf dem W.________weg
durchquert werden. Für das Quartier gilt mit Ausnahme einer Parzelle (Gbbl. Nr.
G.________) die Wohnzone nach Art. 41 GBR. Die Parzelle Nr. G.________, die
gegenüber der Bauparzelle liegt, ist einer Zone für öffentliche Nutzung zugeteilt, in der nur
10