c) Als nicht störend gelten nach der kantonalen Rechtsprechung Betriebe, die mit der
Wohnnutzung ohne weiteres vereinbar sind oder diese sogar begünstigen. Dazu zählen
Gewerbe, welche dem täglichen Bedarf der Bewohnerinnen und Bewohner des Quartiers
dienen oder sonst wie quartierüblich sind (z.B. Bäckereien, Schuhmachereien,
Coiffeursalons). Eine gewerbliche Nutzung ist in der Wohnzone dagegen auszuschliessen,
wenn sie typischerweise Belästigungen zur Folge hat, die über das hinausgehen, was mit
dem Wohnen verträglich ist. Zu Problemen Anlass geben kann insbesondere die
Verkehrsbelastung der Wohnzone durch die gewerbliche Tätigkeit.