Diese
Normen wollen jedoch keine neuen (Neben-)Bauten und Anlagen ermöglichen6. Die
äussere Erscheinung soll im Wesentlichen unverändert bleiben. Der Bundesgesetzgeber
erachtet auch Schwimmbäder als wesentliche Veränderung der äusseren Erscheinung7.
Dies gilt umso mehr für einen Schwimmteich in dieser Grösse. Ein 280 m² grosser
Schwimmteich ist für eine zeitgemässe Wohnnutzung nicht unumgänglich und kann nicht
als normale Gartengestaltung bezeichnet werden. Selbst in Wohnzonen gehört eine solche
Anlage nicht zum Standard.

c) Somit steht fest, dass eine erleichterte Ausnahmebewilligung nach Art. 24a bis 24d
RPG ausser Betracht fällt.