Demnach sollen im Gewerbegebäude ein
Zwischenlager für Möbel und Archivräume für Pläne und Software eingerichtet werden.
Zudem ist anstelle der Container-Element-Bauweise neu eine Metallkonstruktion mit
Blechfassade vorgesehen.

Mit Gesamtbauentscheid vom 21. Juli 2004 erteilte der Regierungsstatthalter von
Aarwangen die Baubewilligung, die Ausnahmebewilligung gemäss Art. 26 BauG1 für die
Unterschreitung des Gewässerabstandes im Sinn von Art. 19 GBR2 sowie die
Anlagegenehmigung gemäss Art. 16 ABAG3.