Die Rechtsprechung hat die Betriebe in verschiedene Kategorien
eingeteilt: Nicht störend sind Betriebe, die mit der Wohnnutzung ohne Weiteres vereinbar
sind oder diese sogar begünstigen, das heisst zum Beispiel Bäckereien, Coiffeursalons
und dergleichen. Als mässig störend gelten Betriebe, welche die Wohnnutzung in der
Nacht und zur üblichen Freizeit nicht beeinträchtigen und deren Störungen während der
übrigen Zeit aus wohnhygienischer und gesundheitspolizeilicher Sicht noch hingenommen
werden können10. Betriebe, die noch stärker stören, sind solche, die das gesunde Wohnen
wesentlich beeinträchtigen. Sie sind als Grossgewerbe in Industriezonen zu verweisen.