Au surplus, le recours a été déposé en temps utile et dans les formes légales. Il est par
conséquent recevable.

2. Autorisation provisoire pour le vendredi et le samedi

a) La décision attaquée relève le conflit d'intérêts entre la protection du voisinage contre
les immissions excessives d'une part et la garantie de la liberté du commerce et de l'industrie d'autre part (consid. 12). Elle retient les obligations faites au tenancier par l'art. 21 al.

1 décret du 22 mars 1994 concernant la procédure d'octroi du permis de construire, DPC, RSB 725.1
2 loi du 9 juin 1985 sur les constructions, LC, RSB 721.0
4