les commerçants locaux tireraient certainement aussi un gain supplémentaire de la proximité de l'activité projetée. Plus généralement, le projet serait bénéfique au développement touristique et à la notoriété de la région, il présenterait donc un intérêt certain pour la population régionale. Dans la société de loisirs actuelle, valorisant la diversité des activités et le bien-être qui peut en découler, il existe sans doute aussi un intérêt public des utilisateurs à la création de telles voies câblées.