Les varappeurs isolés ne portent pas fondamentalement atteinte à cet
état. En raison de l'entraînement minimal que cette activité implique, ils sont forcément peu
nombreux. Il en va autrement de la voie câblée, censée être accessible à un large éventail
de participants, tant quant à l'âge qu'au degré d'entraînement. Le déséquipement de certaines voies d'escalade existantes sur le site ne constitue donc pas une mesure de remplacement adéquate.