Selon les divers rapports au dossier, le site présente des qualités indéniables du point de vue de la flore et de la végétation: la forêt est vierge, le secteur est actuellement presque inaccessible, les parois rocheuses offrent à une précieuse végétation des habitats naturels typiques, plus particulièrement il s'y trouve des sites pionniers pouvant accueillir diverses espèces de plantes protégées en raison même de leur forme de vie particulière. Si besoin était, le RC confirme la présence d'"associations forestières typiques des rochers, (…) où poussent quantité de plantes rares ou peu fréquentes de la chaîne jurassienne et où se