De l'avis de l'intimée, le projet "ne touche pas une forêt". Elle ajoute que "les rochers où
serait situé le tracé ne sont pas en contact avec la combe" (où poussent les plantes). Sans
doute veut-elle signifier ainsi que même si les alentours répondent à la notion de forêt au
sens légal et technique, ce n'est pas le cas de la falaise en question où doit être implantée
la via ferrata. Or l'art. 2 al. 2 let. b LFo assimile à la forêt les surfaces improductives d'un
bien-fonds forestier. Les falaises et rochers environnés de forêt, comme c'est le cas en
l'espèce, répondent précisément à cette définition32.