de
vierge et intact, il deviendrait occupé par une activité de loisirs à caractère collectif et grand
public. Il s'agit là d'une atteinte non négligeable à l'objectif de protection correspondant.

20 commentaire IFP p. 28

21 ATF 127 II 273 consid. 4 e p. 285 in fine

22 http://www.conceptionpaysage.ch/f/_start.htm, sous Aspects du paysage, puis Un espace naturel
13

Cette atteinte peut difficilement être qualifiée de bénigne et elle est en contradiction avec
les qualités naturelles du paysage en question.

f) Flore et végétation: arguments