En traversant cette paroi rocheuse qui n'avait guère été dérangée jusqu'ici par des grimpeurs, la voie câblée
troublera fortement les habitats des animaux et risque même de les rendre infréquentables, notamment pour
les oiseaux qui nichent et couvent dans les rochers. Il est établi avec une certaine certitude que différentes
espèces d'oiseaux rares et/ou menacées, tel le faucon pèlerin ou le grand corbeau, nichent dans ces parois,
ainsi qu'il ressort d'ailleurs du rapport de l'Inspection cantonale de la protection de la nature.
Pour les raisons mentionnées ci-dessus, la commission constate que la construction de la voie câblée prévue