La commission est d'avis qu'au
bout d'un certain temps, ce couloir se distinguera des zones qui ne seront pas soumises à ces impacts mécaniques et s'imposera d'autant plus nettement dans le paysage.
En traversant cette paroi rocheuse qui n'avait guère été dérangée jusqu'ici par des grimpeurs, la voie câblée
troublera fortement les habitats des animaux et risque même de les rendre infréquentables, notamment pour
les oiseaux qui nichent et couvent dans les rochers.