Le préfet du district de Moutier a rendu une décision globale au sens de l'art. 9 LCoord6. Indépendamment des griefs invoqués, celle-ci ne peut être attaquée que par la voie de recours admise en procédure directrice (art. 11 al. 1er LCoord). La procédure directrice est la procédure d'octroi du permis de construire. En vertu de l’art. 40 al. 1 LC7, les décisions relatives à l’octroi d’un permis de construire peuvent faire l’objet d’un recours auprès de la TTE. Selon l’alinéa 2 de la disposition précitée, les opposants dans le cadre des motifs qu'ils avaient soulevés dans leur opposition ont qualité pour recourir.