31.8. Zusammenfassend ist eine kaskadenartige dreistufige Prüfung durchzuführen: Beruht
der kalifornische Kostenentscheid auf mit der Schweiz (weitgehend) identischen Berechnungsgrundlagen (qualitative Identität der Berechnungsgrundlage)? Falls nein ist
zu prüfen, ob die Berechnungsgrundlagen zumindest qualitativ vergleichbar, mithin
nach Schweizer Verständnis ebenfalls vertretbar wären. Erst wenn auch dies verneint
wird, kann in einem letzten Schritt ein quantitativer Vergleich mit der Höhe der Schweizer Parteientschädigung vorgenommen werden.