28.8. Hiernach wird gesondert auf die unterschiedlichen im kalifornischen Urteil zugesprochenen Forderungen eingegangen (mit Ausnahme der Punitive Damages). Im Urteil
werden der Gesuchstellerin folgende Forderungen zugesprochen: USO 650'000.00 als
Compensatory Damages (sich zusammensetzend aus USD 100'000.00 für Economic
Damages und USD 550'000.00 als Non-Economic Lasses), USO 1'299'675.00 für Attorneys' Fees sowie USD 65'346.02 für Costs (vgl. GB 3). Die Economic Lasses können
angesichts der Schadenspositionen mit dem Schadenersatz nach Schweizer Recht verglichen werden, während die Non-Economic Lasses eher der Genugtuung ähneln.