Da die
Gesuchstellerin inzwischen ihre Website aufgeschaltet habe und ihre Tätigkeit als
selbständige Anwältin vorantreibe, sei die Verwechslungsgefahr mit der noch
bestehenden E-Mail-Adresse D.________@E.________.ch noch gestiegen. Sie
müsse damit rechnen, dass die Gesuchsgegnerin allfällige Mandate "abfische" oder
dies zumindest versuche. Ferner drohten Verletzungen des Anwaltsgeheimnisses.
Schliesslich habe sie keine Kontrolle darüber, ob nicht auch an sie gerichtete, private
Nachrichten auf jene E-Mail-Adresse eingehen und durch die Mitarbeitenden der
Gesuchsgegnerin gelesen würden.