Comme les recourants succombent dans la présente espèce, il ne leur est pas alloué de
dépens (art. 200, al. 4 LI et art. 144, al. 4 LIFD en relation avec l'art. 64, al. 1 de la loi fédérale
du 20 décembre 1968 sur la procédure administrative [PA; RS 172.021]).

Par ces motifs, la Commission des recours en matière fiscale prononce:

1. Le recours concernant les impôts cantonaux 2023 est rejeté.

2. Le recours concernant l'impôt fédéral direct 2023 est rejeté.

3. Les frais de la procédure devant la Commission des recours en matière fiscale, fixés à un
montant forfaitaire de CHF 1'000.--, sont mis à la charge des recourants.

4. Il n'est pas alloué de dépens.