betreffend die kantonalen Steuern und die direkte Bundessteuer 2018 den Akten entnommen: A. A.________ (fortan: Rekurrent) ist Inhaber des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens "Finanzplanung A.________". Zudem ist der Rekurrent einzeln zeichnungsberechtigtes Mitglied des Verwaltungsrats der "Augenarzt B.________ AG" (fortan: B.________ AG). Die Augenärztin C.________ präsidiert deren Verwaltungsrat und ist ebenfalls einzeln zeichnungsberechtigt. Sie ist zudem Alleinaktionärin. In der Steuererklärung 2018 deklarierte der Rekurrent den Betrag von CHF 46'000.-- als weitere steuerbare Einkünfte (Ziff. 2.25) mit dem Vermerk "Beratung" (Akten Steuerverwaltung, pag.